Geschenk zur Firmung: Ideen für Firmpatin und Firmpate, dazu ein Lied mit Namen

Firmalter, Firmkarte, Firmspender: so läuft die Firmung ab

Mit der Firmung bestätigt ein junger Mensch selbst, was bei der Taufe andere für ihn entschieden haben. Für Katholiken ist sie ein Sakrament, die Gabe des Heiligen Geistes. 2024 gab es in Österreich laut Kirchenstatistik 39.677 Firmungen. Die ersten finden meist im April statt, die letzten im Herbst, die meisten in den Wochen um Pfingsten.

Vorbereitet wird in der Pfarre, meist in der Wohnsitzpfarre: in Gruppenstunden, Projekten und gemeinsamen Gottesdiensten, manchmal auch an einem Wochenende im Freien. Am Ende stellt die Pfarre die Firmkarte aus. Mit ihr kann man in jeder deutschsprachigen Pfarre Österreichs, Deutschlands, Südtirols und der Schweiz gefirmt werden.

Gefirmt wird vom Bischof oder von einem Priester, den er damit beauftragt, etwa einem Abt. Der Firmspender legt dem Firmling die Hand auf, zeichnet ihm mit Chrisam ein Kreuz auf die Stirn und spricht ihn mit dem Vornamen an: „Sei besiegelt durch die Gabe Gottes, den Heiligen Geist.“ Das übliche Firmalter legt jede Diözese selbst fest, in Teilen der Schweiz liegt es deutlich höher:

Firmpate und Firmpatin: wer es sein darf und was die Hand auf der Schulter sagt

Firmpatin oder Firmpate kann werden, wer in der Regel mindestens 16 Jahre alt, katholisch und gefirmt ist und nicht aus der Kirche ausgetreten ist. So steht es etwa in den Leitlinien der Erzdiözese Wien und bei der Diözese Linz. Die Eltern sind ausgeschlossen. Empfohlen wird, die Taufpatin oder den Taufpaten zu fragen, damit sichtbar wird, dass Taufe und Firmung zusammengehören.

Christen anderer Konfessionen können kein Patenamt übernehmen, aber neben einem katholischen Paten als Firmzeugen mitgehen. Vorgeschrieben ist ein Pate nicht. In Wien heißt der Firmpate traditionell „Firmgöd“.

Bei der Firmung steht der Pate hinter dem Firmling und legt ihm die rechte Hand auf die Schulter. Die Diözese Innsbruck übersetzt die Geste so: Ich stehe hinter dir, ich stehe zu deiner Entscheidung. Eine Pfarre in Oberösterreich schreibt ihren Paten, sie seien gefragt „als Mensch, als Begleiter, als Christ und nicht nur als Sponsor des Firmtages“.

In der Schweiz, wo mancherorts erst mit 17 oder 18 gefirmt wird, gelten teils eigene Regeln. Die katholische Kirche in St. Gallen verlangt volljährige Firmpaten, dort dürfen auch Eltern oder Geschwister das Amt übernehmen. Das Bistum empfiehlt Paten, die nicht jünger sind als der Firmling.

Geschenk zur Firmung: was Firmpatin und Firmpate schenken

Traditionell nimmt in Österreich die Patin oder der Pate den Firmling nach der Feier auf einen Ausflug mit und schenkt ihm eine Uhr, die Firmungsuhr. In Wien führte der Firmgöd den Firmling in den Prater, häufig im geschmückten Fiaker, und eine goldene Uhr galt als eines der höchsten Geschenke.

Heute raten kirchliche Stellen wie die Katholische Jugend vor allem zu gemeinsamer Zeit, die Diözese Graz-Seckau nennt das ein „Zeitgeschenk“. Weitere Ideen für 13- bis 17-Jährige stehen bei den Musikgeschenken für Teenager.

Wie viel Geld man zur Firmung schenkt, ist nirgends festgelegt. Die Diözese Graz-Seckau schreibt Paten ausdrücklich, dass es beim Geschenk nicht darauf ankommt, wie viel Geld man ausgibt. Sprich den Rahmen mit den Eltern ab, damit die Geschenke von Paten, Großeltern und Eltern zusammenpassen. Die Ideen im Überblick:

Lied zur Firmung: Stichpunkte am Beispiel von Jakob

Ein Lied zur Firmung soll weder nach Predigt noch nach Kinderlied klingen. Es erzählt, wer der Firmling mit 13 oder 14 ist, und sagt, was die Patin oder der Pate ihm mitgeben will. Im Formular kommt bei „Worum soll es gehen? (Name oder Thema)“ zum Beispiel „Firmung von Jakob“ hinein. Ins Feld „Beschreibe deinen Song“ gehören die Stichpunkte, etwa so:

„Dieses Lied ist ein Geschenk von seiner Firmpatin Theresa an Jakob. Theresa ist seine Tante und war schon bei der Taufe seine Patin. Jakob wird im Mai mit 13 in seiner Pfarre gefirmt. Er spielt im Verein Fußball, Innenverteidiger, dreimal Training pro Woche. Mit seinem besten Freund Moritz baut er seit zwei Sommern an einem Baumhaus. Er hört am liebsten Rap und macht sonntags die Palatschinken für alle. Sein Firmspruch handelt von Mut. Nach der Firmung fahren Theresa und Jakob zum Klettern. Ton: fröhlich, mit Herz, kein Predigtton. Zum Schluss: Ich stehe hinter dir, heute und später.“

Der erste Satz sagt der KI, wer singt: Das Lied klingt dann aus Theresas Sicht, mit „ich“, bei mehreren Schenkenden mit „wir“. Gesungen wird auf Hochdeutsch; einzelne Wörter wie Servus oder Palatschinken gehen, ganze Zeilen in Mundart werden wörtlich gesungen und sind oft schwer zu verstehen.

Worauf es bei den Stichpunkten ankommt:

• Wie ihn alle nennen: den Rufnamen, den die Familie benutzt. Wird ein Name anders ausgesprochen, als man ihn liest, hilft die Schreibweise nach Gehör in Klammern, etwa „Yannick (wie Jannik)“.
• Hobbys und Freunde: Verein, Instrument, die beste Freundin und ein Insiderwitz, über den auch der Firmling selbst lacht.
• Firmspruch: Die Diözese Feldkirch legt allen Firmlingen ans Herz, in der Vorbereitung einen Bibelvers als persönlichen Firmspruch zu wählen. Gibt es einen, schreib sinngemäß dazu, wovon er handelt.
• Firmname: Früher bekam man bei der Firmung oft den Namen des Paten dazu, erzählt der Theologe Karl Veitschegger aus seiner Jugend. Heute nennt der Firmling dem Firmspender seinen Vornamen. Hat er trotzdem einen Firmnamen gewählt, kommt er ins Lied.
• Patin oder Pate: was euch verbindet, ein gemeinsames Erlebnis und der Satz hinter der Hand auf der Schulter.
• Ein Wunsch für später: Mut für eigene Entscheidungen, Freunde, auf die er sich verlassen kann. Peinliches aus der Kindheit, Schulnoten und die erste Liebe bleiben draußen, denn das Lied hört die ganze Verwandtschaft.
• In der Schweiz: Wird erst mit 17 oder 18 gefirmt, gehören eher Lehre, Matur oder Führerausweis ins Lied als die Schulklasse.

Was schreibt man zur Firmung auf die Karte? Zeilen für Patin und Pate

In die Karte gehören zwei, drei Sätze in deinen eigenen Worten, kirchlich oder weltlich. Unterschreib so, wie der Firmling dich nennt, etwa „deine Tante Theresa“ oder „dein Göd“. Alle Zeilen unten stammen von uns, du kannst sie übernehmen oder umschreiben:

• Kirchlich: „Heute hast du selbst Ja gesagt. Ich stand hinter dir, und da bleibe ich. Gottes Segen zu deiner Firmung, deine Patin Theresa“
• Kirchlich: „Gottes Geist begleite dich auf jedem Weg, den du ab heute selbst wählst.“
• Weltlich: „Zur Firmung wünsche ich dir Mut für eigene Entscheidungen und Menschen, die dir den Rücken stärken.“
• Zur Uhr: „Die Uhr zeigt dir die Zeit. Was du daraus machst, entscheidest ab heute du.“
• Zum Ausflug: „Gutschein für einen Ausflug: Ziel und Termin bestimmst du, ich fahre. Dein Firmgöd Gregor“
• Zum Lied: „Diese Karte hat einen Soundtrack. Den Link zu deinem Lied findest du unten, Lautsprecher an.“

Rechtzeitig zum Firmtag: Text, Preis, Platte und Versand

Ein eigenes Feld für den Absender hat das freie Formular nicht, deshalb steht der Satz „Dieses Lied ist ein Geschenk von … an …“ ganz vorn in der Beschreibung. Voreingestellt ist Ballade; für einen Teenager tippst du eher auf Pop oder öffnest „+8 weitere“ und wählst Hip Hop Beat. Eigene Stile tippst du ins Feld „Musikstil“, ohne Namen von Sängerinnen oder Sängern: Ein Stil mit Künstlernamen wird abgelehnt. Die Stimme richtest du nach dem Absender: Weiblich für eine Patin, Männlich für einen Paten, Duett, wenn beide schenken.

Aus Hobbys, Freunden und Firmspruch schreibt die KI den Text, den du vor dem Vertonen Zeile für Zeile anpasst. Die zwei gesungenen Fassungen stehen meist nach wenigen Minuten bereit, manchmal dauert es etwas länger; vor dem Kauf hörst du jede 45 Sekunden lang gratis und ohne Anmeldung. Für einmalig 14,90 € bekommst du beide als MP3, den Songtext als PDF und eine Songseite mit eurer Widmung. Falls „Jakob“ im Gesang falsch betont wird, lässt du das Lied nach dem Kauf auf der Danke-Seite bis zu dreimal neu aufnehmen.

Läuft das Lied bei der Feier zu Hause über den Fernseher, lohnt das Musikvideo für 4,99 €, in dem der Songtext im Karaoke-Stil mitläuft. Ein KI-Cover gibt es für 2,50 €. Für Jakobs Regal gibt es den Song auf Acrylglas, eine Platte mit QR-Code und Cover ab 34,99 €. Sie kommt als Einziges per Post, nach Österreich für 4,90 € in 5 bis 8 Werktagen, bestell sie also spätestens zwei Wochen vor der Firmung.

Für eine Firmung in der Schweiz kostet der Versand der Platte 19,90 €, ebenfalls 5 bis 8 Werktage, dazu zahlt der Empfänger bei der Zustellung Einfuhrumsatzsteuer und die Verzollungsgebühr von DHL. Das Lied selbst ist digital: kein Versand, kein Zoll, Link und MP3 sind sofort da. Alle Preise stehen in Euro.

Spiel das Lied nach dem Gottesdienst ab, nicht in der Kirche: Manche Pfarren bitten ausdrücklich, dort nicht zu filmen oder zu fotografieren.

Feiert ein jüngeres Geschwisterkind Erstkommunion, passt das Lied zur Erstkommunion. Bist du gerade für ein Baby als Pate angefragt, helfen das Geschenk vom Taufpaten und das Lied zur Taufe. Für Jugendweihe und evangelische Konfirmation gibt es den Jugendweihe-Song.